Student band Pink Penguin performed Sunday in The Daily’s newsroom for the fifth installment of the Notes from the Newsroom concert series. The “neo-soul-jazz-pop-everything” group performed one...