A longtime Northwestern holiday tradition will return Sunday when the Alice Millar Chapel Choir performs its annual Festival of Lessons and Carols concert. This year’s concert will involve a holiday...