Bienen and Weinberg freshman Raymond Faiella was 12 years old when he first sang Alan Menken’s iconic duet “Suddenly Seymour” from the 1982 musical “Little Shop of Horrors.” On Friday, he...