The story is all too familiar: A Wildcat doesn’t make the cut for Mee-Ow their freshman year but goes on to perform at The Second City — Chicago’s premier comedy club — post-graduation, only to...