In a compostable, hexagonal bowl, a colorful salad of leafy greens, cherry-red tomatoes, blackened chicken and more await. Sweetgreen opened its doors last month at 1601 Sherman Ave., serving fresh...