Students hoping to spread out rental costs next year by living with more than three people in a unit might not have to worry about the city’s so-called “brothel law” if all goes according to plan. Changes...