It’s a Friday night, and belly dancers perform among a crowd of Northwestern students standing shoulder to shoulder at Reza’s Tap Room.  The lounge opened in September 2021, after owner Ryan Toulabi...