“Star Trek” has been running off and on since 1966. That means one of its newest shows, an animated comedy, has more than enough past material to make fun of. “Star Trek: Lower Decks” combines...