Shortly after Tommy Nevin’s Pub closed in November, Sonas Hospitality Co. announced its plans to open a self-service taproom in an event space inside of Pete Miller’s Steak and Seafood. Though the...