Northwestern students using GroupMe said they are increasingly encountering unwanted members and messages in their chats used for student groups, leading to frustration and inconvenience. GroupMe is...