A new update to the Northwestern campus map will allow community members to see a comprehensive listing of all-gender bathrooms and lactation rooms on campus, according to a University news release Friday. The...