In the weeks leading up to the April 6 municipal elections, Evanston Together LLC, a recently formed political organization, has become the subject of a citywide controversy after sending a series of mailers...