Plagued with reality, Kate Arrington’s playwriting debut at Steppenwolf Theatre Company explores the joy of finding love, the grief of losing it and the things that come after. “Another Marriage”...