Alice Walker crossed borders and learned new languages to write her new book “Taking the Arrow Out of the Heart.” But whether she’s in Evanston, North Dakota or Mexico, her message remains the...