While listening to Lauryn Hill’s hip hop music in the late 90s, Amir Sulaiman — a poet known for combining love, race and religion in his work — said he was surprised by its evocative style, which...