From voicing a talking chipmunk in “Alvin and The Chipmunks” to reaching over 3 million monthly listeners on Spotify, singer-songwriter Jesse McCartney has always been good at catching the public’s...