Former Northwestern professor Wyndham Lathem will be extradited from a California jail back to Chicago this week to begin court proceedings in a murder case, according to the Chicago Sun-Times. After...