EighthDay Theatre Club, Northwestern’s only Chinese theatre club, debuted an original play called “The Butterfly Lovers” this weekend. The show, the second since the club’s founding,...