The co-founder of a rapidly growing Mediterranean restaurant chain has applied to open a new location in downtown Evanston. David Sloan filed a city application to open a new branch of the Naf Naf Grill...