As the production of “Tenet” neared its end in 2019, Robert Pattinson gifted director Christopher Nolan a book of speeches delivered by physicist J. Robert Oppenheimer. This gift inspired Nolan’s...