Frozen yogurt fans will soon have another option to satisfy their sweet tooth, as international froyo company Tutti Frutti is scheduled to open a downtown Evanston location. The store, 809 Davis St.,...