My paternal grandfather was born in 1931, to a Korea occupied by the Empire of Japan. Forbidden to speak his own language at home, he grew up learning Japanese in school and was forced to take on a Japanese...