It’s not uncommon to hear the rumor that the musical comedy film “Pitch Perfect” was inspired by Northwestern’s own a cappella scene from tour guides and a cappella groups. “The tagline for...