Long before Northwestern’s Thursday night Michigan matchup, Welsh-Ryan Arena’s near-capacity crowd knew graduate student guard Boo Buie’s ascension to the program’s all-time throne was all but...