Jesse Miller, a stay-at-home father, and his daughter Ramona visit Evanston Public Library’s Chicago Avenue and Main Street branch twice a week on average. Both are residents of the 9th Ward; however,...