Ayesha Quraishi, the mental health coordinator at the Muslim Women Resource Center, said the waiting area in the organization’s Rogers Park office is often packed with Afghan refugees. But she said...