Health officials fined an Evanston skilled care facility for failing to notify a physician of a resident’s functional decline, which the state claims likely resulted in the resident’s death, a statement...