A&E The Lyric Opera of Chicago will re-create a Parisian version of the timeless Broadway musical “My Fair Lady,” a large-scale production that includes a chorus of more than 50 singers. “My...