On Main Library’s fifth floor, visitors can grab a virtual reality headset and be virtually immersed in material culture from an African collection. The exhibition, called “Augmented Curiosities:...