Evanston police arrested a man Thursday after he entered someone’s garage through an unlocked door, later discovering he had burglarized a different residence earlier than morning. The resident of...