For Weinberg sophomore Janissia Orgill, class discussions about influential black leaders often ignore one of her role models