A federal court judge dismissed earlier this month Evanston’s lawsuit against two gas companies the city claims were responsible for high levels of methane gas detected around a city park. U.S. District...