When Evanston restaurant and food truck La Cocinita made its Taste of Chicago debut in 2016, co-owner Rachel Angulo said the pork patacon was an immediate hit. The crispy green plantain sandwich, topped...