Football Northwestern is hiring Las Vegas Raiders defensive backs coach Jim O’Neil as its defensive coordinator, tapping a former graduate assistant and longtime NFL coach to replace the recently...