Jason Yuan said he has long understood the power of visual communication. Growing up bilingual, Yuan would often sketch pictures for his Canadian classmates when they couldn’t understand what he was...