Gov. J.B. Pritzker appointed Evanston’s deputy city attorney Mario Treto, Jr. to the Illinois Department of Financial and Professional Regulation Tuesday, as part of his most recent wave of personnel...