The diner on the corner of Prairie Avenue and Central Street is like an artist’s home. Wood-paneled walls burst with bold landscapes and stylized portraits, which hang between plastic sharks, bike tires...