Northwestern was among the 50 schools that participated in a pilot program, though it said Monday that it did not use the score to make admission decisions. The reaction to the news was mixed.