Rock ‘n’ roll always catches a bad rap as the louche culture of rebels and hedonism. Lisa Cholodenko’s latest film, “Laurel Canyon,” clearly reveres music but does little to quash those stale notions. In fact, it just seems to perpetuate all the clich