When Weinberg junior Gannon Schram watched the Spanish television show “Money Heist,” he noticed problems with its dubbed English version.  The audio wasn’t synced to the actors’ lips. The...