Sifting through the archival record on the Field Museum’s history, exhibition developer Tori Lee was startled by an image of an African American man in the 1950s. On the edge of a marsh diorama, the...