A mere 3,900 miles across the pond and through Kensington Palace’s opulent front gates, a Northwestern alumna — some prefer “Her Royal Highness the Duchess of Sussex” — will soon raise a potential...