The American Music Theatre Project and the Wirtz Center this past weekend premiered “The Battlefields of Clara Barton,” a modern folk-rock musical exploring Barton’s role as a nurse in the Civil...