WASHINGTON — Senators narrowly voted Thursday to advance through the Judiciary Committee the nomination of Northwestern alumnus Michael Brennan (School of Law ’89) to a federal judge position amid...