A&E Rick Lewis’ students at Illinois State University knew him as a helpful administrator and mentor for black students. They were unaware of his artistic talents until they became the subject of...