As Jai Wolf took to the stage — his couch and coffee table — late Friday afternoon, he shared the space with a stuffed Snorlax. The Pokémon, notably, doesn’t do anything other than eat and sleep. But...