An Evanston resident was arrested Wednesday night in connection with retail theft and battery in south Evanston. Police were called to the Jewel-Osco in the 2400 block of Howard Street for a disturbance,...