A new extended-stay hotel and apartment complex are planning to open in Evanston, said Mark Muenzer, the city’s director of community development. A Hyatt House hotel will open at 1515 Chicago Ave. and...