This is the eleventh column in “50 Years of Queer Anger,” a series examining LGBTQ+ issues in the United States since 1969. “Gay by May.” I heard it repeatedly throughout Wildcat Welcome and...