CHICAGO — Black students’ transitions to Northwestern in the late 1960s, their experiences on campus and the context of the national civil rights movement were highlighted in a full-length documentary...